pasadena california, United States alan jergens